朝鮮撤回導彈襲擊關島威脅 WSJ 20170815

【Comment】

這樣，是川普吹牛比賽贏了？

還是，中國制裁有效？

總之，既然「仍隨時可能實施」，那就是，欲知後事如何，請聽下回分解了。

朝鮮撤回導彈襲擊關島威脅    WSJ 20170815

據朝鮮官方媒體周二報道，朝鮮領導人金正恩已經決定不像此前威脅的那樣對關島發起導彈襲擊，但警告稱如果美國繼續他們“極度危險、魯莽的行徑”他可能會改變主意。

據朝鮮官方媒體周二報道，朝鮮領導人金正恩(Kim Jong Un)已經決定不像此前威脅的那樣對關島發起導彈襲擊，但警告稱如果美國繼續他們“極度危險、魯莽的行徑”他可能會改變主意。

周二早間發布的這篇報道或有助於緩解眼下的緊張局勢。上周朝鮮和美國總統特朗普(Donald Trump)輪番拋出威脅，導致地緣政治緊張局勢急劇升級。

金正恩表示，他已經決定暫不襲擊關島，但他建議美國充分考慮目前的僵局是否符合自身利益。他還表示，“美國有責任立即停止針對朝鮮的傲慢挑舋以及單邊要求，並且以後不再激怒朝鮮。”

報道稱，金正恩表示，若美國“繼續其在朝鮮半島及其周邊地區極度危險、魯莽的行為，試探朝鮮的自制力”，那麼朝方將像已宣稱的那樣做出重要決定。

金正恩還表示，其導彈打擊關島計劃仍隨時可能實施，並且表示“這種打擊將是最為令人欣慰的歷史性時刻，等於掐住美國人的嚥喉，把刀架在他們的脖子上。”